Klara's Cottage

The very entrance to Trinity College has an interesting history. There is a statue of Henry VIII here, under which there is an escutcheon held by two lions. The coat of arms does not belong to Henry VIII, however, but to Edward III, who is mentioned below: Eduardus Tertius Founder of Aule Regis. MCCCXXXVII (English: Edward the Third founder of the Royal Hall. 1337). Edward III issued a formal act to establish a college in 1337, while his father Edward II founded the college in 1317.

In the nineteenth century, students exchanged the scepter in Henry VIII's right hand for a table leg. It stayed that way until 1983, when the student Lance Anisfeld replaced it for a bicycle pump. College officials removed the pump and a new table leg was inserted into Henry VIII's hand. The original leg was auctioned off in 1985 among members of the Cambridge Union Society.

Już samo wejście do Trinity College ma interesującą historię. Zlokalizowany jest tutaj posąg Henryka VIII, pod którym znajduje się tarcza herbowa trzymana przez dwa lwy. Herb nie należy jednak do Henryka VIII, ale do Edwarda III,  o którym mówi napis poniżej: Eduardus Tertius Fundator Aule Regis. MCCCXXXVII (pol. Edward Trzeci założyciel Auli Królewskiej. 1337). Edward III wydał formalny akt o ustanowieniu college'u w 1337 roku, natomiast to jego ojciec Edward II założył college w 1317 roku.

W XIX wieku studenci zamienili trzymane w prawym ręku przez Henryka VIII berło na nogę od stołu. Tak już zostało do 1983 roku, gdy student Lance Anisfeld podmienił ją na pompkę rowerową. Władze college'u usunęły pompkę i nowa noga od stołu została włożona w rękę Henryka VIII. Oryginalna noga została zlicytowana w 1985 roku wśród członków stowarzyszenia historycznego Cambridge Union Society.
Po prawej stronie od bramy w XVII swój ogród miał Isaac Newton. W 1954 roku naukowcy wyhodowali jabłoń z nasienia jabłoni rosnącej przy jego rodzinnym domu i posadzili właśnie tu.
Już wiemy dlaczego to była pompka rowerowa...
Dobrze by było tam wrócić i zwiedzić Trinity od środka.

I landed at Stansted Airport in the morning and my friend who lives in London could not see me until the evening. I checked beforehand if I could find anything interesting within one-hour journey maximum from Stansted. And here you are. Half an hour by train from the airport is one of the most famous university cities. WOW. One way tickets start from 11 pounds.
I immediately directed my first steps to the University Botanical Garden. Certainly in the other seasons, it is much more interesting, but it was still worth it.
The decision to establish a garden in this place was made in 1831 (previously the garden was located in the city centre and existed since 1762), but it wasn't until 1846 that the landscape architects began working on the project. It covers an area of 16 hectares and houses over 8,000 species of plants, grouped into themed gardens. It also has greenhouses in which tropical plants grow.
The highlight of the cold months is the Winter Garden. Its origins date back to 1979, and its colours show that winter in the garden does not have to be boring or monotonous.
The King's College Chapel is the symbol of Cambridge and the oldest building that has survived to this day from the King's College complex. The above-mentioned college was founded in 1441 by Henry VI, and construction of the chapel began in 1446. After historical turmoil, it was completed after 100 years, during the time of Henry VIII. Architecture has features of late English Gothic. It has wonderful stained glass windows, as well as the world's largest fan vault.
Sailing on a flat-bottom boat (a so-called punting) on the Cam River is an interesting alternative for viewing university buildings. It is good to take a break from sightseeing on foot and rest on the boat for a while. Quite a long moment actually, because the trip usually lasts about an hour. Take a deep breath and relax.
I had a great time searching for bridges. Cambridge has 25 bridges. No, I didn't cross them all, though it would certainly be an interesting experience. The most famous are easily found. They are in the centre side by side :)

Mathematical Bridge in Queen's College
Clare College Bridge

Wylądowałam na Stansted o poranku, a mój kumpel mieszkający w Londynie oczekiwał mnie dopiero wieczorem. Już wcześniej sprawdziłam, czy znajdę coś interesującego maksimum godzinę drogi ze Stansted. I oto proszę. Pół godziny pociągiem od lotniska znajduje się jedno z najsłynniejszych miast uniwersyteckich. WOW. Bilety zaczynają się od 11 funtów w jedną stronę.
Pierwsze kroki od razu skierowałam do Uniwersyteckiego Ogrodu Botanicznego. Z pewnością w pozostałych porach roku jest znacznie ciekawszy, ale i tak warto było.
Decyzja o zalożeniu ogrodu w tym miejscu została podjęta w 1831roku (wcześniej ogród mieścił się w centrum miasta i istniał od 1762 roku), jednak dopiero w 1846 roku autorzy rozpoczęli pracę nad projektem. Ma powierzchnię 16 hektarów i ponad 8000 gatunków roślin, pogrupowanych w ogrody tematyczne. Posiada również szklarnie, w których rosną rośliny tropikalne.
Centralną atrakcją zimnych miesięcy jest Ogród Zimowy. Jego początki sięgają 1979 roku, a jego kolory pokazują, że zima w ogrodzie wcale nie musi być nudna czy monotonna.

Kaplica King's College (King's College Chapel) jest symbolem Cambridge i najstarszym budynkiem, który przetrwał do dzisiejszych czasów z kompleksu King's College. Wyżej wymieniony college został założony w 1441 roku przez Henryka VI, a budowę kaplicy rozpoczęto w 1446 roku. Po historycznych zawirowaniach została ona ukończona po 100 latach, za czasów Henryka VIII. Architektura ma cechy późnego gotyku angielskiego. Posiada wspaniałe witraże, a także największe na świecie sklepienie wachlarzowe.
Pływanie łodzią płaskodenną (tzw. punting) po rzece Cam stanowi interesującą alternatywę oglądania budynków uniwersyteckich. Dobrze jest zrobić sobie przerwę od zwiedzania na nogach i chwilę odpocząć na łodzi. Nawet dłuższą chwilę, bo wycieczka z reguły trwa około godziny. Odetchnij głęboko i odpręż się.
Świetnie się bawiłam podczas poszukiwania mostów. Cambridge ma ich 25. Nie, nie przeszłam przez nie wszystkie, choć byłoby to na pewnoe ciekawe doświadczenie. Najbardziej znane łatwo odnależć . Są w centrum jeden za drugim :)
Most Matematyczny w Queen's College
Most Westchnień (The Bridge of Sights), St John's College
The Kitchen Bridge, St John's College
Spacerując po mieście łatwo natknąć się na Jabłoń Newton'a. Znajduje się na terenie Trinity College, gdzie uczęszczał Newton. Drzewo zostało wyhodowane ze szczepki oryginalnego drzewa, które rośnie przy domu Newtona (Woolsthorpe Manor House) w Lincolnshire.
Corpus Clock trzeba zobaczyć. Jak dla mnie, to co najmniej dziwna i niepokojąca wizja uciekającego (pożeranego?) czasu. Wieczorem wygląda pięknie, choć światło nadaje diaboliczny wizerumek. Nie wiem dlaczego mnie tak zaniepokoił ? Może dlatego, że całkiem niedawno zauważyłam, jak szybko nam życie ulatuje....