...
... not much snow, but kinda nice weather...
----------
...niezbyt dużo sniegu, ale całkiem przyjemna pogoda...
...winter by the sea...
... not really much of the sky, but the sky and the sun gave me these pictures...
...orange morning...
Miałam szczęście w piątek (02/12/2022), gdyż słońce pokazało się na kilka godzin podczas mojej przejażdżki rowerem. Od razu poprawił mi się humor, gdyż od kilkunastu dni mamy szare niebo... a z tego szarego nieba nie było nawet deszczu (trochę tylko śniegu spadło). Nie to, że uwielbiam deszcz, ale bagna w Ekoparku Wschodnim są okropnie przesuszone. O tej porze roku nie mogłabym oddalić się tak od pomostu, by zrobić te zdjęcia. Nawet latem nie jest to możliwe. Zawsze było tam co najmniej błotniście...
----------
I was lucky on Friday (02/12/2022) as the sun showed up for a few hours during my bike ride. My mood immediately improved, because for several days we've had a gray sky ... and there was not even rain from this gray sky (only a little snow fell). Not that I love rain, but the swamps in Ekopark Wschodni are terribly dry. At this time of year, I couldn't have strayed far enough from the bridge to take these photos. Even in summer, it is not possible. It was always at least muddy there...
...entangled...
...
... herons...
...