Bridges

I walked on the bridge at Młyńska St so many times and so many times I looked towards the hospital and saw another bridge. That day I decided to check how to get there. It wasn't that easily accessible from Młyńska St. I went through an empty site which used to be a tyre retreading plant. It was full of trash and rubble back then, nowadays it's turned into a building site.
I stood on the first bridge and found out that there was no entry from nearby Radomska St. The far end of the bridge was fenced and the building seen in the background is going to become a hospice.
----------
Wielokrotnie szłam mostem na ul. Młyńskiej i wielokrotnie patrząc w stronę szpitala, widziałam drugi most. Tego dnia postanowiłam sprawdzić, jak się tam dostać. Poszłam wydeptaną ścieżką przez dawny zakład wulkanizacji. Wtedy były tam tylko śmieci i gruz, Dziś jest plac budowy.
Stanęłam na moście. I faktycznie nie ma tu przejścia do pobliskiej ul. Radomskiej. Miejsce, gdzie prowadzi most jest ogrodzone. W tym roku zostanie tu otwarte hospicjum, które widać w tle na zdjęciu.

 A view of the bridge at Młyńska St.

----------

A tu widok na most przy ul. Młyńskiej.

Standing on the first bridge I noticed another one! I got there too.
----------
Stojąc na moście zauważyłam kolejny! I dotarłam do niego też.

The second bridge with the Old Hospital in the background.
----------
Most numer dwa i Stary Szpital w tle.

And this is a new hospital passageway leading... nowhere. Behind the passageway there is a next bridge (at Łopuskiego St)
----------
A to przejście z nowego szpitala prowadzące do... nikąd. Za nim jest kolejny most (na ul. Łopuskiego).

Also I was wrong about the traffic on those bridges, because lo and behold  -  A lonely figure showed up on the first bridge.
----------
Poza tym myliłam się co do ruchu na mostach, bo oto pojawiła się osoba na moście numer jeden.

Linked to:
Tuesday Treasures
Our World Tuesday
Image-In-Ing